Bookmark bei: Mr. Wong Bookmark bei: Yigg Bookmark bei: Del.icio.us Bookmark bei: Google

Business Services: Dolmetschen

Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können!


[
Glossar]
In persönlichen Gesprächen mit Ihren Geschäftspartnern ist Klarheit in der Kommunikation außerordentlich wichtig. Sprachbarrieren führen zu Missverständnissen und lenken von wichtigen Inhalten ab: eine klare und verständliche Kommunikation wird dadurch erschwert.

Mit unserem Dolmetscher-Service sorgen wir für gegenseitiges Verständnis und sichern dadurch den Erfolg Ihrer Verhandlung oder Konferenz.

Unsere Dolmetscher sind hochqualifiziert, unparteiisch und arbeiten streng vertraulich. Sie dolmetschen nicht nur das gesprochene Wort, sondern integrieren die nonverbale (nicht-mündliche) Kommunikation, d. h. Gestik, Mimik, Intonation und allgemeine Körpersprache, in die Übersetzung.

Gerne ermitteln wir Ihren persönlichen Bedarf und beraten Sie über zielführende Dolmetschtechniken, technische Hilfsmittel und die erforderliche Anzahl an benötigten Dolmetschern. Selbstverständlich beherrschen sie sämtliche Dolmetschtechniken: Konsekutiv-, Simultan- und Konferenzdolmetschen, sowie Relais-, Retour- und Flüsterdolmetschen.
[für Definitionen hier klicken].

Bei Interesse erstellen wir Ihnen gerne ein umfassendes und unverbindliches Angebot. Tel.: (0421) 56 01 25  [für E-Mail-Kontakt hier klicken].

 


admundi
Language Services
Am Fallturm 7
D-28359 Bremen
Tel.: (0421) 56 01 25
Fax: (0421) 566 94 55
info@admundi.de