Admundi Proffessional

Die Internationalisierung deutscher Unternehmen, vor allem der kleinen und mittleren Betriebe, schreitet rasant voran. Immer mehr Mitarbeiter sind aufgefordert täglich mit Menschen aus aller Welt zu kommunizieren: Per Email, Fax, Brief und natürlich per Telefon. Durch moderne Technologien werden Reaktionszeiten immer kürzer, Mitarbeiter müssen in immer weniger Zeit immer mehr leisten. Dabei ist es meist zeitintensiv in einer fremden Sprache zu formulieren. Auch werden Telefongespräche mit dem Ausland vermieden, weil die Sprachkenntnisse der Mitarbeiter nicht ausreichen.

Kommunikation findet nicht nur im persönlichen Gespräch, bei der Korrespondenz, bei Präsentationen und in Druckschriften statt. Auch Internetauftritte, Dokumentationen, Verhandlungen sowie Firmenveranstaltungen und Messeauftritte fordern den Sprachkenntnissen von Managern und Mitarbeiten allerhand ab. Idealer Weise bedient sich ein international tätiges Unternehmen eines Dienstleisters, der einen umfassenden Service im Bereich Fremdsprachen anbieten kann. Im Wesentlichen geht es um vier Bereiche: Übersetzen und Dolmetschen, innerbetriebliche Sprachentrainings und Vermittlung interkultureller Kompetenzen sowie last but not least intensive Fremdsprachenkurse im Ausland für Führungskräfte und Mitarbeiter.

Für jedes Unternehmen ist es entscheidend, dass alle Schriftstücke präzise übersetzt das Haus verlassen oder umgekehrt Dokumente eindeutig im Deutschen wiedergegeben werden. Dabei helfen Firmenspezifische Fremdsprachenschulungen, die auch auf Präsentationen und Projekte ausgeweitet werden können, für eine zielgruppengerechte Kommunikation zu sorgen. Durch Zertifikatsvorbereitungskurse können die erworbenen fremdsprachlichen Kompetenzen mit einem Cambridge Certificate oder einer TOEFL oder TOEIC Prüfung nachgewiesen werden.

admundi LANGUAGE SERVICES bietet international tätigen Unternehmen aller Branchen eine umfangreiche Dienstleistungspalette an. Dazu gehören interkulturelle Beratung ebenso wie Fremdsprachentrainings, Dolmetschen und Übersetzen sowie Ländermanagement.

Möchte ein global operierendes Unternehmens seine Sprachkompetenz für das internationale Geschäft sichern, erstellt admundi zuerst eine kostenlose Bedarfanalyse für die erforderlichen Trainings und Fremdsprachendienstleistungen. Mit einem maßgeschneiderten Konzept werden alle Bereiche abgedeckt: Sprachkurse, Übersetzungen, Werbung, Internetauftritt, bis hin zu Präsentationen, Akquise ausländischer Kunden per Telefon und Messeservice. Bei allen Aufträgen werden Übersetzer, Dolmetscher und Dozenten eingesetzt, die neben der Muttersprache auch über Fachkenntnisse der angesprochenen Branchen verfügen. Die Palette reicht von Handel, Hightech und Maschinenbau über Biotechnologie bis hin zur Lebensmittelindustrie. Neben fachlichen Kompetenzen sind Kunden- und Service-Orientiertheit ist das A und O bei admundi.

Im April 2007 wurde der GLS Language Services in admundi LANGUAGE SERVICES umbenannt, da sich die Produktpalette ständig erweitert hat. Neben dem Fremdsprachenservice für Firmenkunden vermittelt das Unternehmen seit vielen Jahren auch Sprachreisen für Schüler und Erwachsene eines renommierten Berliner Spezialveranstalters an. admundi mit Sitz im Technologiepark Universität-Bremen wird von den beiden Inhabern Brigitte Focke und Neil van Siclen persönlich geführt.


admundi
Professional
Am Fallturm 7
D-28359 Bremen
Tel.: (0421) 56 01 25
Fax: (0421) 566 94 55
info@admundi.com